Removes @column from @tree_view.
The #GtkTreeViewColumn to remove.
Return: The number of columns in @tree_view after removing.
See Implementation
Removes @column from @tree_view.