Converts buffer coordinates to window coordinates.
a #GtkTextWindowType
buffer x coordinate
buffer y coordinate
window x coordinate return location or %NULL
window y coordinate return location or %NULL
See Implementation
Converts buffer coordinates to window coordinates.