Guesses whether a Unix mount should be displayed in the UI.
%TRUE if @mount_entry is deemed to be displayable.
See Implementation
Guesses whether a Unix mount should be displayed in the UI.