Obtains the location of @anchor within @buffer.
an iterator to be initialized
a child anchor that appears in @buffer
See Implementation
Obtains the location of @anchor within @buffer.