Returns the column with markup text for icon_view. Since 2.6
the markup column, or -1 if it's unset.
See Implementation
Returns the column with markup text for icon_view. Since 2.6