Applications and libraries often contain binary or textual data that is really part of the application, rather than user data. For instance GtkBuilder .ui files, splashscreen images, GMenu markup xml, CSS files, icons, etc. These are often shipped as files in $datadir/appname, or manually included as literal strings in the code.